Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

Ever After High Annonce : Les Spring Unsprung au Canada + Avis

Ceux qui me suivent sur facebook le savent déjà, mais bon pour une mise à jour sur le blog... depuis le 7 décembre les Spring Unsprung de Briar Beauty, Cerise Hood, Cedar Wood et Holly O'Hair sont en stock chez Toys'r'us Canada au prix 34.99$.

Les boites sont internationales. En agrandissant l'image du dos des boxes, vous pourrez aisément constater la traduction pourrie qui nous est offerte. nah mais sérieux le Pays Des Merveilles est remplacé par Pays Imaginaire (euh je pense qu'un enfant de 6-7 ans peu très bien faire la différence entre ces deux là)....alors que les 3 autres traductions mentionnent parfaitement wonderland, pais de las maravillas ou pais das maravilhas.

__________________________________

Je ne suis pas fan de cette collection que je trouve pour le moins horrible... Vêtements surchargés, Briar qui ne ressemble plus à la Briar qu'on connait et qui a une tête enflée... Holly étant la plus laide de toutes. Hummmm très franchement je ne les achèterai pas :X

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article